17 de abril de 2026

Nuestra Señora del Aire

 


Traducido del sitio Aleteia:

¿Quién mejor que la Virgen María, Reina del Cielo, también conocida en algunos lugares como Nuestra Señora del Aire, para llevar paz y consuelo a quienes no les gusta volar?

Entre los muchos títulos y advocaciones de la Santísima Virgen María, hay uno del que quizá no hayas oído hablar: Nuestra Señora del Aire, o Nuestra Señora de las Vías Aéreas, la intercesora perfecta para los viajes en avión.

En Estados Unidos, Canadá y Filipinas, Nuestra Señora de las Vías Aéreas se asocia a menudo con iglesias o capillas cercanas o dentro de aeropuertos (como la capilla del Aeropuerto Logan de Boston) o bases de las fuerzas armadas (como la capilla de ese nombre en Ottawa).

Esta atribución responde a las necesidades pastorales de los viajeros y de las personas que trabajan en la industria de la aviación.

Nuestra Señora del Aire (Notre-Dame des Airs) es el nombre de al menos dos lugares en Francia: la Capilla de Nuestra Señora del Aire en Saint-Cloud y el monumento de Nuestra Señora del Aire en Dieulouard, entre Nancy y Metz. Ambos fueron construidos en la época de la Primera Guerra Mundial y surgieron como respuesta a este acontecimiento histórico específico y dramático.

La capilla de Saint-Cloud, originalmente llamada Nuestra Señora del Socorro de Val d’Or, fue reconsagrada en 1919 con el nombre de Nuestra Señora de los Aereos. Según el cardenal Léon Amette, arzobispo de París, la Iglesia hizo esto "para invocar la protección especial de la Reina del Cielo sobre los valientes aviadores que a menudo surcan los cielos de esta región".

El monumento conmemorativo de Dieulouard se erigió después de la guerra y se inauguró en 1929. El padre Gustave Clanché, párroco local, quería agradecer a la Virgen María por haber salvado al pueblo. Dos bombas habían atravesado la iglesia, pero sin explotar.

Muchos de nosotros tomamos un avión como pasajeros durante las vacaciones de verano o en días festivos importantes, para visitar a familiares y amigos. Disfrutemos o no de la experiencia de volar, es bueno encomendarnos a la intercesión de la Virgen María, verdadera Reina del Cielo, antes de un viaje en avión. Esto puede ayudarnos a calmar nuestros nervios y protegernos incluso de la remota posibilidad de peligro.

He aquí una oración con este fin compuesta por Aleteia:

 Oración antes de volar en avión

    Nuestra Señora del Aire,
    Tú cuidas con amor maternal de todos aquellos que imploran tu protección.
    Protégeme de todo peligro.
    Tú que reinas sobre la tierra y los cielos,
    asegúrate de que todo sea como debe ser
    para que yo pueda llegar sano y salvo.

    Tú, que acompañaste a tu Hijo por los caminos de Galilea,
    quédate conmigo durante este viaje.
    Calma mis inquietudes,
    quita todos mis temores,
    y llévame a donde debo estar
    según la voluntad de tu Hijo Jesucristo.

    Amén. 

Y como otra opción, aquí hay una oración de la Parroquia de Nuestra Señora de las Vías Aéreas, Mississauga, Ontario (Canadá):

Oración a Nuestra Señora de las Vías Aéreas, Protectora de la Aviación

    OH MARÍA, Nuestra Señora de las Vías Aéreas, mi Madre Celestial,
    me pongo bajo tu guía y protección
    en este viaje que estoy a punto de emprender,
    y te pido que, con tu ayuda celestial y con el soplo de los vientos,
    este viaje terrenal pueda llegar a un aterrizaje seguro.

   Que también pueda pedir que, sobre las alas de la oración,
    y a través de tu intercesión celestial, mi último viaje en esta vida
    pueda terminar en el Aeropuerto Eterno de la Vida Eterna contigo
    y tu Divino Hijo en el Cielo.

    Amén.  

Imprimatur: +James Charles Cardenal McGuigan, Arzobispo de Toronto, 15 de agosto de 1949

20 - julio - 2025

No hay comentarios: