Mostrando entradas con la etiqueta Etiopía. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Etiopía. Mostrar todas las entradas

12 de octubre de 2026

Nuestra Señora Abuna Yemata


Del sitio Interfaith Mary Page: 

Abuna Yemata Guh es la iglesia "monolítica" —es decir, excavada en la roca— más impresionante de Megab, en el distrito de Hawzen de la región de Tigray, situada a 2.580 metros/8.460 pies, a la que solo se puede llegar tras una agotadora y muy peligrosa subida de dos horas que se espera que se realice descalzo. ¡Las mujeres la realizan con faldas largas y con los bebés a la espalda!

Los frescos, a tamaño real, datan del siglo XV según el análisis de carbono, aunque la tradición local afirma que son más antiguos, ya que la propia iglesia fue excavada en la roca en el siglo V.

El cristianismo se implantó en este país de África Oriental cuando el rey Ezana abrazó la fe en el siglo IV d. C. Esto convierte a Etiopía en uno de los primeros países del mundo en adoptar el cristianismo como religión de Estado. Dado que la mayoría de los etíopes son cristianos ortodoxos y que la ortodoxia no utiliza el título de "Virgen Negra" como hacen los católicos, no sé cómo llamarían los lugareños a esta Virgen. 

Lo que sí está claro, sin embargo, es que está representada intencionadamente como una mujer negra, lo que contrasta mucho con los numerosos hombres blancos que la rodean. Ojalá pudiera decir que esta Virgen demuestra que María era realmente negra o que las tradiciones más antiguas la representaban así. Sin embargo, una antigua Biblia escrita en piel de cabra que se conserva en la misma iglesia muestra a María como una mujer blanca. Y si buscas en Google Imágenes "iconos etíopes de la Virgen María", verás muchas Marías blancas, pero también todas las demás tonalidades de marrón y negro. Al menos es bueno saber que en Etiopía existe cierta libertad de expresión y de opinión en lo que respecta al color de piel de Jesús y María.

Quizá el artista no pretendía afirmar que la María histórica tuviera un color de piel diferente al de los doce apóstoles; quizá él o ella quisiera expresar que la Virgen se convirtió en la Madre divina de sus hijos africanos y que se alegraba de aparecer ante ellos con el aspecto de una de ellos, igual que se apareció a los indígenas mexicanos con el aspecto de una princesa azteca. A todas las razas se les aparece con las mismas palabras que pronunció en México: "¿No estoy yo aquí, que soy vuestra madre?"

Los hombres blancos que aparecen en los frescos que rodean la iglesia son los 12 apóstoles y los "nueve santos", es decir, los misioneros judeocristianos que llegaron a Etiopía a finales del siglo V y principios del VI. Procedían de Roma, Siria y la actual Turquía. La iglesia fue fundada por uno de ellos, Abuna Yemata —es decir, el padre Yemata—, y lleva su nombre.

Esta iglesia es una de las aproximadamente 100 iglesias excavadas en la roca del norte de Etiopía. El aire seco y la falta de humedad han conservado estos frescos en su perfección original.

Para ver un breve y espectacular vídeo de la subida a esta iglesia y de su interior, haz clic aquí.

6 de abril de 2025

Nuestra Señora entre los coptos etíopes


Del sitio Enciclopedia Mariana:

Herederos de la teología de san Atanasio y san Cirilo de Alejandría, los coptos siempre han apoyado la maternidad divina de María. Las Theotokies, - composiciones poéticas en honor de la Madre de Dios -,  el oficio mariano del mes de Kiahk, las homilías y las colecciones de milagros dan fe de ello.

Cuando se habla de María Theotokos, los coptos ven su destino como Madre universal. Ella fue Madre en sentido pleno: Madre de Cristo-hombre, Madre de Cristo-Dios, Madre del Cristo místico, Madre de la Iglesia y Madre de cada fiel.

La virginidad perpetua de María es la principal fuente de inspiración de toda su literatura religiosa. Los atributos más utilizados son: “puerta sellada”, “zarza ardiente”, “tierra fértil”, etc. Para los coptos, el privilegio de la virginidad es también una gloria para María: en la tierra se parece a los ángeles y en el cielo merece una gloria mayor que ellos.

María es “superlativa”: grande por su perfección personal y por la función que desempeña siguiendo a Jesús. Su santidad es don de la Santísima Trinidad, pero también la merece por una vida de sacrificio. María dio su “sí” de forma voluntaria y generosa a lo largo de toda su vida.

Los coptos están profundamente convencidos de la misión mediadora de María y precisan que Ella es intermediaria entre Cristo y las criaturas dignas de la gracia divina. Se ponen bajo su protección las personas, las instituciones y la Iglesia universal. María actúa a favor de los casos desesperados, cura el desaliento, actúa contra las enfermedades y vela en la hora de la muerte.

En cuanto a la "escatología mariana", es decir, todo lo relativo al final de la vida terrena de María y a su vida después de la muerte, los coptos creen que María murió el 21 de tubah (finales de enero) y, como su Hijo, que su cuerpo no sufrió corrupción.

Después de 206 días, y por acción de su Hijo, su cuerpo se reunió con su alma y esta fue llevada al paraíso donde María triunfa, cerca del trono de Dios, con un grado de gloria que sobrepasa todo lo que podamos imaginar. María es la verdadera reina: reina junto al trono de su Hijo y su reino es un reino de misericordia.

La Iglesia copta se sorprendió mucho al saber que la Iglesia Romana no hubiera definido un dogma sino hasta 1950 para lo que ha sido una verdad de fe desde la antigüedad.

Según la tradición, Jesús y María hicieron un pacto. Según ese pacto, Jesús concede el perdón a todo aquel que invoque el nombre de María y celebre su memoria.

“Este pacto de misericordia es el nombre de Nuestra Señora, Virgen María Madre de Dios. Cuando se invoca este pacto, tiembla el firmamento y las entrañas de la tierra, hasta sus cimientos en la profundidad de los abismos. Las alas de los ángeles se agitan de miedo como hojas al viento.

Cuando se invoca este nombre, no solo temen las criaturas, sino que además Nuestro Señor y Salvador, su Hijo, que tiene en sus manos la omnipotencia, cuando manda traer ante sí al pecador para pronunciar su juicio, al ver el nombre de la Virgen escrito con los colores de este pacto en su frente, abandona con clemencia la sala del juicio y suspende la sentencia".

29 de abril de 2024

Nuestra Señora del Pacto de la Misericordia

 Del sitio Amar a Jesucristo:

 Los coptos están profundamente convencidos de la misión mediadora de María y precisan que ella es la intermediaria entre Cristo y las criaturas dignas de la gracia divina.

Según los textos de la tradición copta, del que les presentamos un extracto, Jesús y María habrían concluido un pacto en el cual Jesús concede la liberación de las faltas al que invoque el nombre de María y celebre su memoria.

“Este pacto de misericordia es el nombre de Nuestra Señora, la Santa Virgen María, Madre de Dios. Cuando este pacto es invocado, tiembla desde los cielos hasta las profundidades de la tierra, hasta los cimientos del sepulcro. Las alas de los ángeles son sacudidas por el miedo como las hojas por el viento.

Cuando se invoca este nombre, no solamente las creaturas tienen miedo, sino que nuestro Señor y Salvador, su Hijo, que tiene entre sus manos todo el poder, y pronuncia delante del pecador el juicio castigador, cuando escucha el nombre de la Virgen escrito en color del pacto en la frente de los pecadores, abandona con clemencia la sala del juicio y deja la sentencia”.

Curso de Monseñor Georges Gharib
 Roma 2000-2001
G. Gharib
“Oriente cristiano”
Nuovo dizionario di Mariologia
edizione Paoline
Milano 1986

24 de octubre de 2023

Ocho imágenes hermosas de Nuestra Señora poco conocidas

Del sitio ACI Prensa:

 

La Virgen María es venerada en todo el mundo y ha sido representada en bellas imágenes que expresan el amor de los pueblos hacia la Madre de Dios.

La evangelización llevada adelante por la Iglesia en todos los rincones del planeta, ha favorecido la creación de hermosas imágenes de la Madre de Dios, cada una respondiendo a su propia tradición.

A continuación, te compartimos ocho representaciones de la Virgen María que tal vez no conocías: 

1. La Virgen con el Niño Jesús en estilo tailandés

Se encuentra en la Basílica de la Anunciación en Nazaret, lugar donde de acuerdo a la tradición se habría dado la Anunciación de la Virgen María. 

En esta iglesia también hay una galería de mosaicos con advocaciones marianas de distintos países.

Crédito: Flickr Mojotrotters (CC-BY-NC-SA-2.0).

2. Pintura en la iglesia de Santa María de Sión (Etiopía) 

Se halla en la ciudad de Axum (Etiopía), donde se encontraría la verdadera Arca de la Alianza del pueblo de Israel. 

 Crédito: Miko Stavrev - Wikimedia Commons.

 3. Nuestra Señora de China

Esta imagen se puede apreciar en la Basílica de Nuestra Señora de She Shan (China). El santuario está dedicado a Nuestra Señora Auxilio de los Cristianos y es la única basílica en China.

Fue construida en 1871 como agradecimiento a la Virgen por salvar a Shanghai de una masacre contra los cristianos. El templo actual se construyó entre 1925 y 1935.

Crédito: Ximena Rondón (ACI Prensa).

4. La Virgen y el Niño en estilo japonés 

Esta representación también se encuentra en la Basílica de la Anunciación en Nazaret. 

Crédito: Flickr Larrywkoester (CC-BY-2.0)

Polonia custodia la imagen de su Patrona, la Virgen de Czestochowa, en el monasterio de Jasna Gora.

Esta imagen es también conocida como "La Madonna Negra" y es una de las más veneradas en Polonia y Europa. Representa a la Virgen María con el Niño en brazos. Las marcas en su rostro y cuello son consecuencia de los atentados cometidos durante su historia.

Crédito: Wikipedia (Dominio público).

6. Imagen de la Virgen con el Niño Jesús en Macao (China)

Crédito: Flickr Pondspider (CC-BY-NC-SA-2.0).

7. Mosaico de la Virgen María en Hagia Sophia (Turquía)

El ícono data de 1122 y se encuentra en la Basílica de Santa Sofía, en Estambul (Turquía). Muestra a la Virgen en el centro con un manto azul y al Niño Jesús en su regazo, bendiciendo con la mano derecha y sosteniendo un pergamino con la izquierda. 

Crédito: Flickr Kotomi (CC-BY-NC-2.0).

8. Representación coreana de la Madre de Dios 

Esta imagen también se halla en la Basílica de la Anunciación en Nazaret, construida donde según la tradición se habría dado la Anunciación de la Virgen María. 

Crédito: Flickr Larrywkoester (CC-BY-2.0).



7 de septiembre de 2023

Nuestra Señora de Sión (Etiopía)

 

Del sitio Foros de la Virgen:

Aunque el actual edificio es relativamente nuevo, la Iglesia de Santa María de Sión tiene raíces antiguas impresionantes.

En el siglo IV, el príncipe Axumite Ezana fue instruido en el cristianismo por dos monjes sirios náufragos en la costa del Mar Rojo.

El príncipe promovió el cristianismo cuando se convirtió en el Rey Ezana, y es considerado como un santo, tanto en la Iglesia Ortodoxa de Etiopía como en las iglesias católicas.

Fue en ese momento, en el 300 dC, que una Iglesia de Santa María fue construida en Axum.

Esta iglesia permaneció de pie durante cientos de años y fue vista por un fraile portugués poco antes de su destrucción en el siglo XVI.

Francisco Álvarez escribió en su diario:“En esta ciudad de Axum, encontramos una iglesia notable, es muy grande, tiene cinco naves de una buena anchura y una gran longitud, todas las bóvedas están cubiertas hasta el techo y los lados están pintados.”

Axum fue el primer reino cristiano en el mundo y el mayor fuera del Imperio Romano.

Situado en las rutas de comercio de caravanas a Arabia, Nubia y Egipto.

A finales del siglo V, el cristianismo se extendió más allá de la familia real a la población en general a través de misioneros que huyen del Imperio Romano de Oriente.

En el siglo VI el Rey Kaleb (también llamado San Kaleb) hizo de Axum una gran potencia militar y asumió el papel de protector de los cristianos en la región, incluyendo España.

Kaleb conquistó varios pequeños reinos judíos en Arabia, que condujo a la incorporación de la las costumbres judías en el cristianismo etíope que aún pueden verse hoy en día.

En 1635, Santa María de Sión fue reconstruida por el emperador Fasilidas sobre las ruinas de la iglesia que había sido destruida por los musulmanes, y esta es la iglesia que se encuentra hoy en día.

La destrucción y la reconstrucción de la iglesia se ha convertido en una parte importante de su significado para los etíopes.

Rodeado por países islámicos, varias veces invadido, que le llevaron al borde de la extinción, el cristianismo ortodoxo de Etiopía se considera a sí mismo como un bastión contra el Islam.

Santa María de Sión simboliza las luchas y triunfos de la Iglesia y de la nación de Etiopía.

Los emperadores de Etiopía eran coronados aquí.

Hasta la década de 1930, los criminales podrían recibir refugio en el recinto de la iglesia haciendo sonar la campana en el porche.

En 1955, para celebrar su Jubileo de Plata, el emperador Haile Selassie fundó una nueva iglesia de Santa María de Sión junto a la antigua. Se terminó en 1964.

El Emperador Selassie interrumpió la visita de Estado a Etiopía de la Reina Elizabeth II para asistir a la dedicación de la Catedral.

La monarca británica visitó Santa María de Sión unos días más tarde.

A diferencia de la original Santa María de Sión, la nueva Basílica de San María de Sión, permite la entrada a las mujeres.

En 1965, Selassie construyó una capilla reliquia al lado de la vieja de Santa María para celebrar los tesoros de la iglesia, especialmente la venerada Arca de la Alianza.

En su alocución SS Abuna Paulos, Patriarca de la Iglesia Ortodoxa Etíope manifestó que el Arca de la Alianza está en Santa María de Sión en la ciudad de Axum, Etiopía:

Me siento honrado y privilegiado por haber sido invitado a este gran Sínodo para dar un breve discurso sobre África y las Iglesias en este continente.

Quisiera expresar mi profunda gratitud a Su Santidad, el Papa Benedicto XVI, que me quiso hoy aquí entre ustedes y quien, personalmente, me ha dado testimonio de su amor por África y de su respeto por la Iglesia Etíope Ortodoxa Tewahedo, durante nuestro último fraternal encuentro aquí en Roma el pasado mes de junio.

Antropólogos, filósofos y académicos han corroborado que África, en general, y Etiopía, en particular, son “la cuna de la humanidad”, y la Sagrada Biblia confirma esta profunda convicción.

La historia, según el calendario etíope, comienza con Adán y Noé.

Esto significa que para los etíopes, el inicio de la humanidad, nuestro presente y nuestro futuro, están marcados, hoy y siempre, por Dios y Su salvación.

África, cuya antigua dignidad de pueblo está grabada en las piedras del obelisco de Axum, en las pirámides de Egipto, en monumentos y en manuscritos, no fue sólo una fuente de humanidad.

Según la Sagrada Biblia, África también fue refugio para los que padecieron el hambre: fue el caso de los judíos en tiempos de Jacob, cuando transcurrieron siete años en Egipto.

La Sagrada Biblia nos dice que los judíos y el profeta Jeremías, sufrieron mucho por la agresión de los babilónicos y fueron puestos a salvo en Etiopía y Egipto.

Pueblos provenientes de la parte medio oriental del mundo saciaron su hambre en las tierras de Egipto y Etiopía.

Jesucristo mismo y Santa María fueron acogidos en Egipto, cuando huían de la cruel amenaza de Herodes.

¡Está claro que los africanos cuidan de la humanidad!

África sigue siendo un continente religioso cuyos pueblos han creído por siglos en Dios todo poderoso.

La reina de Saba le enseñó a sus compatriotas el Antiguo Testamento que ella había aprendido en Israel.

Desde entonces, el Arca de la Alianza se encuentra en la ciudad de Axum, en Etiopía.

 El hijo de la reina de Saba, Manelik I, siguiendo el ejemplo de su madre fue quien logró llevar el Arca de la Alianza de Moisés a África, en Etiopía.

La historia del eunuco etíope y la Ley de Moisés, fuerte y bien organizada, unida a las profundas prácticas religiosas y culturales existentes en Etiopía indican que la Ley de Moisés se ponía en práctica más en Etiopía que en el mismo Israel.

Se puede tener aun testimonio de ello al estudiar la cultura y el estilo de vida de los etíopes.

Fue en Alejandría, Egipto, donde la Sagrada Biblia fue traducida a lenguas no hebreas.

Dicha traducción africana es conocida como “Traducción de los Setenta” (Sebeka Likawunt)

Las Sagradas Escrituras nos dicen que, al igual que en los tiempos del Antiguo Testamento, los africanos tenían la costumbre de adorar según la ley de conciencia en el período del Nuevo Testamento.

El entonces rey de reyes de Etiopía, el emperador Bazen, fue uno de los reyes que se dirigió a Belén para adorar al niño Jesús.

El Evangelio nos cuenta que un africano, un hombre de Libia llamado Simón de Cirene, llevó él mismo la Cruz de Jesús mientras Él se dirigía al Gólgota.

Además, un eunuco etíope en el año 34 dC  fue a Jerusalén a adorar a Dios de acuerdo a la Ley de Moisés.

Por orden del Espíritu Santo el eunuco fue bautizado Felipe.

Cuando regresó a África, predicó el Cristianismo a su nación.

De esta forma Etiopía se convirtió en la segunda nación después de Israel que creyó en Cristo; y la Iglesia etíope se convirtió en la primera Iglesia en África.

18 de octubre de 2018

Nuestra Señora de Etiopía

Del sitio del Grupo Educativo Irakaskuntza Taldea:

La introducción del cristianismo en Etiopía se debe a San Frumencio, que fue enviado como misionero por San Atanasio hacia el año 341. En el siglo V llegaron misioneros de la Iglesia bizantina, pero desde el siglo VI al XII fue una iglesia bastante aislada. En el siglo XIII comenzó el cristianismo a cobrar un nuevo vigor. Desde entonces el pueblo etíope tiene fama bien adquirida de ser un pueblo muy devoto de la Virgen María. Los mismos etíopes -como escribía un misionero jesuita en 1623- «están persuadidos de ser los únicos en conocer los valores de la Madre de Dios y en darle el culto debido (...); y a costa de todos sus bienes, incluso de la propia vida, no profanarían su nombre».

Además de las numerosas fiestas (más de treinta), Nuestra Señora tiene grandísima parte en la devoción popular. Los etíopes tienen tal fe en la intercesión de María, que están seguros de obtenerlo todo por su medio y en su nombre, no sólo por Dios su Hijo, sino también por los hombres sus devotos.

No pocas veces, en la historia de Etiopía, en el nombre y por amor de María se han arreglado discordias, contiendas y rivalidades políticas; se han extinguida odios y se ha restablecido la paz.

Una costumbre que revela el alma mariana del pueblo etíope es la de "marianizar" los nombres propios, es decir, añadir al propio nombre el de María. Las mujeres etíopes tienen a María como particular patrona y protectora de las madres. Las nuevas mamás son llamadas "hijas de María" y a María le piden numerosa prole las mujeres casadas.

A la singular devoción del pueblo etíope a Nuestra Señora y a la particular protección de Nuestra Señora para con el pueblo etíope se debe sin duda el hecho, como puso de relieve Pío XI, de que sea "la única isla de cristianismo en África" y de que, durante quince siglos, a costa de numerosos sacrificios por parte de sus mejores hijos, haya sido el baluarte contra la invasión del islam.