Extraído del sitio de la Parroquia de Nuestra Señora de Piedigrotta:
La
tradición asigna los orígenes del santuario a los primeros tiempos
apostólicos y, por lo tanto, al nacimiento del cristianismo.Por
Petronio (en "Quo Vadis") aprendimos que al pie de la cueva, cerca de
la tumba de Virgilio, había un templo dedicado a Lampsaco, donde por la
noche se celebran ritos paganos con canciones obscenas en versos
fescenninos. (Tales canciones constituirían el comienzo de lo que luego se convertiría en la canción napolitana).
Después
de San Pedro, en el año 44, se llevó a Nápoles los
valores espirituales del cristianismo, desde el primer converso por su
predicación, se colocaron bajo la protección de María en su expresión
bíblica: la mujer que aplasta la cabeza de la serpiente. El
templo de Lampsaco fue demolido y sobre sus ruinas se construyó una
capilla dedicada a S. María dell'Idria (o de la serpiente).
La
primera página de la historia de la existencia de la capilla de
Piedigrotta es de 1207 cuando fueron transportados a Nápoles, los restos de los cuerpos de Santa Juliana y San Máximo para ser colocado en la iglesia y en la catedral Donna Romita
respectivamente.
En
esa ocasión se establece explícitamente en un documento, que aún se
conserva en el Monasterio Donnaromita, durante el viaje, la procesión
hizo una parada en la iglesia de Piedigrotta para pasar la
noche y continuar al día siguiente.Después
de esto, muchos otros documentos dan testimonio de la presencia de una
iglesia dedicada a Piedigrotta, así como que la iglesia también
fue llamado Santa María dell' Idria ya que se originó de la capilla primitiva.
Sobre
este último nombre (Idria) alguien lo explica como proveniente de
"Odigitria" que en la Iglesia ortodoxa, por diferentes razones, es el
nombre de un icono que representa la Virgen María (según la tradición,
fue pintado por el evangelista San Lucas )
que indica al Niño que lleva en sus brazos y que por lo tanto significa
que ella "indica el camino" porque Cristo es Camino, Verdad y Vida.
El santuario tiene una leyenda, y ella dice que la Virgen en
1356, el 8 de septiembre, apareció en sueños a tres personas a la vez: un tal Benedetto, un sacerdote de la capilla, a María de Durazzo
monja de Castel dell ' Ovo y un tal Pedro, un ermitaño, pidiéndoles que construyan un templo al pie de la antigua cueva en honor de Dios y el suyo. Se dice que durante las excavaciones para la construcción de este
templo se había encontrado la estatua de la Madre de Dios, que todavía
hoy se venera. Esta
leyenda puede considerarse marginal a la historia, ya que habla del
deseo de la Virgen de tener un templo digno de la gloria de Dios en
lugar de una pequeña capilla humilde y una imagen, tal vez incluso un
mural.
Ver tamvién: María Reina de los Angeles
No hay comentarios:
Publicar un comentario