Del sitio de la Iglesia Ortodoxa Perlas espirituales:
A mediados del siglo XVII, las tropas cosacas que luchaban por el Zar trajeron este icono desde la localidad de Shklov, (hoy Mogilev), Bielorrusia a Moscú, y lo ubicaron en la Iglesia de San Nicolás en Pupyshev en el antiguo barrio central de Zamoskvorechie.
La fiesta que hoy se conmemora es debido la curación milagrosa de Boyarynya, una noble que vivía muy lejos de Moscú. Los médicos no pudieron ayudar a Boyarynya, cuyas piernas habían quedado paralizadas.
En un sueño que tuvo, vio una imagen de la Madre de Dios y oyó una voz que le decía que podía encontrar este icono, llamado "mitigar mi dolor", en la Iglesia de San Nicolás en Pupyshev en Moscú, y que si ella oraba delante del mismo, sería sanada.
Así Boyaryna viajó a Moscú. Ella encontró a la iglesia, pero no al icono. Así que el sacerdote, ante la insistencia de la mujer, bajó algunos viejos iconos que se guardaban en la torre del campanario. Una de ellas llevaba la inscripción "mitigar mi dolor."
Al ver la imagen cubierta de polvo, la mujer exclamó: "¡Es Ella!" Después de rezarle a la imagen en forma muy piadosa, Boyaryna podía moverse libremente. Ella salió de la iglesia sin ayuda. Este milagro del 25 de enero 1760 (7 de febrero en el calendario moderno) hizo famoso al icono de la ortodoxia rusa. Cuando la Iglesia de San Nicolás en Pupyshev fue cerrada en 1930, la santa imagen fue trasladada a su ubicación actual cercana, la Iglesia de San Nicolás en Kuznetskaya. (starovery.ucoz.ru/publ/17-1-0-62 y otras fuentes.)
La fiesta que hoy se conmemora es debido la curación milagrosa de Boyarynya, una noble que vivía muy lejos de Moscú. Los médicos no pudieron ayudar a Boyarynya, cuyas piernas habían quedado paralizadas.
En un sueño que tuvo, vio una imagen de la Madre de Dios y oyó una voz que le decía que podía encontrar este icono, llamado "mitigar mi dolor", en la Iglesia de San Nicolás en Pupyshev en Moscú, y que si ella oraba delante del mismo, sería sanada.
Así Boyaryna viajó a Moscú. Ella encontró a la iglesia, pero no al icono. Así que el sacerdote, ante la insistencia de la mujer, bajó algunos viejos iconos que se guardaban en la torre del campanario. Una de ellas llevaba la inscripción "mitigar mi dolor."
Al ver la imagen cubierta de polvo, la mujer exclamó: "¡Es Ella!" Después de rezarle a la imagen en forma muy piadosa, Boyaryna podía moverse libremente. Ella salió de la iglesia sin ayuda. Este milagro del 25 de enero 1760 (7 de febrero en el calendario moderno) hizo famoso al icono de la ortodoxia rusa. Cuando la Iglesia de San Nicolás en Pupyshev fue cerrada en 1930, la santa imagen fue trasladada a su ubicación actual cercana, la Iglesia de San Nicolás en Kuznetskaya. (starovery.ucoz.ru/publ/17-1-0-62 y otras fuentes.)
No hay comentarios:
Publicar un comentario